みなさん は AIを しって いますか。AIは あたらしい コンピューターです。ひとと はなす ことも できます。とても べんりな どうぐです。でも AIには もんだいが あります。それは ことばの もんだいです。いまの AIは えいごが とても じょうずです。えいごで きくと いい こたえが でます。でも ほかの ことばは じょうずでは ありません。だから せかいの たくさんの ひとが こまります。
どうして AIは えいごだけが じょうず なのでしょうか。AIは たくさん べんきょう して かしこく なります。インターネットに ある たくさんの ぶんを よみます。インターネットには えいごの ぶんが とても おおいです。だから AIは えいごを いっぱい べんきょう できます。でも にほんごや ほかの ことばの ぶんは すくないです。AIは じゅうぶんに べんきょう できません。だから うまく こたえられません。
この ことばの もんだいは よく ないです。えいごを はなす ひとは べんりです。AIで しごとが はやく なります。べんきょうも かんたんに なります。でも ほかの ことばの ひとは AIを うまく つかえません。たとえば AIに「メールを かいて」と たのみます。でも AIは まちがった ぶんを だすかも しれません。これでは やくに たちません。AIの こたえも アメリカなどの かんがえに なります。せかいの いろいろな ぶんかや かんがえが なくなります。
この もんだいを なおそうと する ひとたちも います。いろいろな ことばの ぶんを あつめます。そして AIに べんきょう させようと します。でも これは とても むずかしい ことです。インターネットから あつめた ぶんには まちがいが おおいです。へんな きかいの ほんやくも たくさん あります。AIが まちがった ぶんを べんきょう すると もっと へんな こたえを だすように なります。よい ぶんを あつめるのは じかんが かかります。
では どうすれば いいでしょうか。AIを つくる かいしゃは すこし ゆっくり かんがえる べきです。いろいろな ことばを はなす ひとたちと はなしましょう。その ひとたちと いっしょに AIを つくりましょう。みんなが つかいやすい AIが ひつようです。ひとつの くにの ためでは ありません。せかいの みんなの ための AIを つくりましょう。そうすれば AIは もっと すばらしい どうぐに なります。みんなの みらいが よく なります。