私は、中国の延辺という場所に住んでいる、朝鮮族の李さんの家を訪ねました。李さんの家族は、私をあたたかく迎えてくれました。そして、家族みんなで「水豆腐」を作るイベントに招待してくれました。水豆腐は、延辺では「チョディビ」、韓国では「スンドゥブ」と呼ばれています。この料理は、家族や親せきが集まるときに作る特別なもので、家族の協力を表す大切な料理です。
水豆腐作りは、前の日の夜から始まります。まず、大豆を一晩、水につけてやわらかくします。次の日、その大豆を機械で2回すりつぶして、なめらかにします。これが大豆のいい香りを出すコツです。そして、すりつぶした大豆を布の袋に入れて、みんなで力を合わせてしぼります。そうすると、「豆乳」ができます。これはとても力がいる大変な仕事です。
次に、できた豆乳を昔ながらの台所で温めます。台所には「かまど」という、料理をするための場所があります。昔から、この料理は女性が作り、男性は火をつけるような簡単な仕事を手伝うそうです。豆乳が熱くなる前に、上にできた泡を取ります。そして「にがり」というものを入れてゆっくり混ぜると、豆乳が固まり、白くてやわらかい豆腐ができます。
できたての水豆腐は、玉ねぎやニンニク、唐辛子が入った醤油のタレをかけて食べます。それは雲のようにやわらかく、大豆のいい香りがして、お店で買う豆腐とは違う特別な味です。水のようにやわらかいこの豆腐は、それを作る女性たちのようです。本当においしいごちそうは、豪華なレストランにあるものではありません。昔から伝わる方法で、家族が時間をかけてていねいに作るものだと感じました。