このサイトについて
「ニュースでやさしい日本語」は、日本語を学ぶすべての人のための無料ニュースサイトです。
3つの特徴
実際のニュースで学ぶ
Wikinews・Global Voicesの実際のニュースを素材に、各レベルに最適化して作成。世界のできごとを日本語で学べます。
CEFR対応4レベル
入門(A1未満)〜上級(B1〜C1)の4段階。同じニュースを複数レベルで読み比べて、表現の違いを体感できます。
ルビ付きで読みやすい
初級〜上級の記事の漢字には、すべてふりがな(ルビ)付き。「ルビ表示/非表示」の切り替えも可能です。
レベルの説明(CEFR対応)
入門 入門 A1未満レベル
日本語学習を始めたばかりの方向け
- 漢字ゼロ、ひらがな・カタカナのみで書かれています
- 1文は40文字以内、文節ごとにスペース入り(分かち書き)
- 語彙は小学1〜2年生レベルの基本語のみ
初級 初級 A1レベル(JLPT N5〜N4相当)
基本的な日本語を理解できる方向け
- 小学1〜3年生で習う漢字のみ使用、全てルビ(ふりがな)付き
- 1文は70文字以内、「です・ます」体で統一
- N5〜N4レベルの基本語彙を中心に使用
中級 中級 A2レベル(JLPT N3相当)
日常会話ができる方向け
- 常用漢字を中心に使用、難しい漢字にはルビ付き
- 1文は100文字以内、接続詞を使った複文も可
- N3レベルの語彙を中心に使用
上級 上級 B1〜C1レベル(JLPT N2〜N1相当)
自然な日本語を理解できる方向け
- 常用漢字を自然に使用、専門語・難読漢字のみルビ付き
- 文長制限なし、ニュース記事として自然な文体
- N2〜N1レベルの語彙を使用
効果的な使い方
1
自分のレベルを選ぶ
上のレベル説明を参考に、今の自分に合ったレベルを選びましょう。迷ったら「初級」からがおすすめです。
2
毎日1記事読む
継続が力です。毎日1記事でも読む習慣をつけると、語彙力・読解力が着実に伸びます。
3
レベルを比べて読む
同じニュースを初級で読んだ後、中級・上級で読み比べると表現の違いがわかり効果的です。
ルビを活用する
記事画面の「ルビ表示/非表示」ボタンで切り替えできます。最初はルビを見ながら、慣れてきたらルビなしに挑戦しましょう。
元記事も読んでみる
各記事の「元記事を読む」リンクから、加工前の原文ニュースにも挑戦できます。
よくある質問(FAQ)
はい、すべての記事を無料で読むことができます。広告収入でサイトを運営していますので、広告ブロックを無効にしていただけると助かります。
毎日1回、新しい記事を追加しています。
Wikinews(日本語版、CC BY 2.5ライセンス)とGlobal Voices日本語版の記事を素材にしています。各記事には元記事へのリンクがあります。
元記事を日本語教育の専門知識に基づくルールで語彙・漢字・文体を各レベルに最適化して作成しています。品質基準を満たしたものだけ公開しています。
お問い合わせ
ご質問やご意見がありましたら、お気軽にお問い合わせください。